Verjiun testuala


Navigaziun


Informaziuns atuales

Filtrè les informaziuns atuales

:

Informaziuns atuales

Tëmp de validitéRessumêTest d'informaziun intier
01.01.2023, 12:20 , a 31.12.2023, 12:20 Bahnhöfe ohne Fahrscheinautomaten

An folgenden Bahnhöfen stehen keine Fahrscheinautomaten zur Verfügung:

  • Bahnhof Bozen Süd
  • Bozen Kaiserau
  • Sigmundskron
  • Terlan
  • Gargazon
  • Leifers
  • Salurn

Wer bei diesen Bahnhöfen zusteigt, kann im Zug einen Fahrschein ohne Aufpreis erwerben.

01.01.2023, 12:20 , a 31.12.2023, 12:20 Stazioni senza biglietterie automatiche

Nelle seguenti stazioni non sono disponibili le biglietterie automatiche di altoadigemobilità:

  • Bolzano Sud
  • Bolzano Casanova
  • Ponte d’Adige
  • Terlano
  • Gargazzone
  • Laives
  • Salorno

Chi sale sul treno a una di queste stazioni può comprare il biglietto in treno senza pagare il sovrapprezzo.

01.01.2023, 12:20 , a 31.12.2023, 12:20 Information
01.01.2023, 12:20 , a 31.12.2023, 12:20 Information
01.01.2023, 12:20 , a 31.12.2023, 12:20 Information
03.11.2022, 13:50 , a 31.12.2023, 13:50 Einige Busse ohne Entwerter

Mit der Neuorganisation der außerstädtischen Busdienste kommen auf verschiedenen Linien Busse zum Einsatz, die nicht mit Entwertungsgeräten ausgestattet sind.

Wer einen Südtirol Pass oder Euregio Family Pass besitzt, hat die Möglichkeit, die gewählte Fahrt vorab schon online mittels Smartphone zu entwerten. Der Südtirol Pass abo+, 65+ und free sowie Mobilcard und Guest Pass gelten als Sichtausweis.

Fahrgäste, die keine dieser Optionen vorweisen können, erhalten beim Busfahrer den Einzelfahrschein zu 2,50 Euro.

03.11.2022, 13:50 , a 31.12.2023, 13:50 Alcuni autobus senza obliteratrice

Con la riorganizzazione dei servizi di autobus extraurbani, su diversi percorsi vengono utilizzati autobus non dotati di convalidatori.

 

Chi è in possesso di un Südtirol Pass o di un Euregio Family Pass ha la possibilità di convalidare online il viaggio selezionato utilizzando la app di altoadigemobilità.

Il Südtirol Pass abo+, 65+ e free, la Mobilcard e il Guest Pass sono validi come biglietto a vista.

 

I passeggeri che non dispongono di una di queste opzioni possono ottenere un biglietto singolo per 2,50 euro dal conducente dell'autobus.

 

03.11.2022, 13:50 , a 31.12.2023, 13:50 Information
03.11.2022, 13:50 , a 31.12.2023, 13:50 Information
03.11.2022, 13:50 , a 31.12.2023, 13:50 Information
16.01.2023, 06:00 , a 17.03.2023, 06:00 Linie 135.4 Citybus Kaltern 1 / Linie 135.5 Citybus Kaltern 2

Ab Montag, den 16. Januar bis einschließlich Freitag, den 17. März 2023 wird die Haltestelle "Marktplatz" in Kaltern aufgrund Grabungsarbeiten in der Goldgasse nicht bedient.

 

Stand: 10.01.2023

 

16.01.2023, 06:00 , a 17.03.2023, 06:00 Linea 135.4 Citybus Caldaro 1 / Linea 135.5 Citybus Caldaro 2

Da lunedì 16 gennaio fino a venerdì 17 marzo 2023, a causa dei lavori di scavo in corrispondenza di Via dell'Oro, la fermata "Piazza Principale" a Caldaro non sarà servita.

 

Aggiornamento: 10/01/2023 

16.01.2023, 06:00 , a 17.03.2023, 06:00 Information
16.01.2023, 06:00 , a 17.03.2023, 06:00 Information
16.01.2023, 06:00 , a 17.03.2023, 06:00 Information
01.01.2023, 15:00 , a 09.12.2023, 15:00 Linie 163 Oberbozen - Signat - St. Justina - Bozen (Wanderbus)

Ein Dienst der Gemeinde Ritten. Kleinbus mit max. 8 Fahrgästen.

Für Gruppen Vormerkung notwendig bis zum Vortag, 18 Uhr unter +39 335 562 9918. Es gelten eigene Tarife.

 

Stand: 01.01.2023

01.01.2023, 15:00 , a 09.12.2023, 15:00 Linea 163 Soprabolzano - Signato - S. Giustina - Bolzano

Un servizio del Comune del Renon mette a disposizione pulmini con capienza massima di 8 passeggeri. Per i gruppi è obbligatoria la prenotazione telefonica, il giorno prima, fino alle ore 18:00, al numero +39 335 562 9918. Valgono tariffe proprie.

 

Ultimo aggiornamento: 01.01.2023

01.01.2023, 15:00 , a 09.12.2023, 15:00 Information
01.01.2023, 15:00 , a 09.12.2023, 15:00 Information
01.01.2023, 15:00 , a 09.12.2023, 15:00 Information
16.01.2023, 05:00 , a 17.02.2023, 05:00 Linien 214, 215 und 216

Wegen Arbeiten wird ab Montag, 16. Januar bis Freitag, 17. Februar 2023 ein Abschnitt des Lorenzerwegs zwischen der Andreas-Hofer und der Franz-Höfler-Straße in Lana gesperrt. Die Busse der genannten Linien fahren eine Umleitung.

Linie 214 von Völlan: Bus fährt NICHT über Lorenzerweg, sondern über Spitalgasse, Ausserdorferweg, Franz-Höfler-Straße usw. 

Linie 215 von Gargazon: unverändert bis Andreas-Hofer-Staße, Bus fährt NICHT über Lorenzerweg, sondern beigt ab in die Spitalgasse , Ausserdorferweg, Franz-Höfler-Straße, usw.

Linie 216: Bus fährt NICHT von der Haltestelle "Lorenzerweg" ab, sondern bei der Haltestelle "Mittelschule", fährt weiter über Franz-Höfler-Straße, Meraner Straße, wendet am Kreisverkehr vom Busbahnhof Lana usw.

Die Haltestelle "Lorenzerweg" wird NICHT bedient.

16.01.2023, 05:00 , a 17.02.2023, 05:00 Linee 214, 215 e 216

In occasione di lavori, da lunedì 16 gennaio fino a venerdì 17 febbraio 2023 viene chiuso un tratto di via Lorenzer tra via A. Hofer e via F. Höfler a Lana. Gli autobus delle suddette linee verranno deviati.

Linea 214 da Foiana: NON transita per via Lorenzer ma prosegue fino in vicolo Ospizio, via Ausserdorfer, via Franz Höfler, ecc… 

Linea 215 da Gargazzone: invariato fino in via A. Hofer, NON transita per via Lorenzer ma svolta in vicolo Ospizio, via Ausserdorfer, via Franz Höfler, ecc… 

Linea 216: NON parte dalla fermata “via Lorenzer” ma dalla fermata “Scuola Media”, prosegue su via Franz Höfler, via Merano, effettua inversione alla rotonda Autostazione di Lana, ecc… 

La fermata “via Lorenzer” NON viene servita.

16.01.2023, 05:00 , a 17.02.2023, 05:00 Information
16.01.2023, 05:00 , a 17.02.2023, 05:00 Information
16.01.2023, 05:00 , a 17.02.2023, 05:00 Information
12.12.2022, 00:30 , a 30.06.2023, 00:30 Haltestelle "Verdiplatz" Bozen

Aufgrund von Bauarbeiten wird die Haltestelle „Bozen, Verdiplatz“ in Fahrtrichtung Bahnhof bis auf Weiteres nicht bedient.

 

Letzte Aktualisierung: 18.11.2022

12.12.2022, 00:30 , a 30.06.2023, 00:30 Fermata "Piazza Verdi" Bolzano

A causa di lavori edili la fermata ”Bolzano, Piazza Verdi” in direzione stazione non viene servita fino a nuovo avviso.

 

Ultimo aggioranmento: 18.11.2022

12.12.2022, 00:30 , a 30.06.2023, 00:30 Information
12.12.2022, 00:30 , a 30.06.2023, 00:30 Information
12.12.2022, 00:30 , a 30.06.2023, 00:30 Information
03.08.2022, 15:51 , a 31.03.2023, 15:51 In eigener Sache

Aus technischen Gründen gibt es derzeit im Südtirol Pass Portal zeitliche Verzögerungen bei der Auflistung der abgerechneten Fahrten, die mit dem Südtirol Pass entwertet worden sind. Alle getätigten Fahrten bleiben im Datensystem auf jeden Fall erhalten und sind zu einem späteren Zeitpunkt im persönlichen Nutzerkonto abrufbar.

03.08.2022, 15:51 , a 31.03.2023, 15:51 Avviso interno

Per motivi tecnici, il portale dell’AltoAdige Pass presenta attualmente dei ritardi nell'elencare i viaggi contabilizzati con l’AltoAdige Pass. Tutti i viaggi effettuati rimarranno comunque nel sistema di dati e potranno essere recuperati in un secondo momento.

03.08.2022, 15:51 , a 31.03.2023, 15:51 Information
03.08.2022, 15:51 , a 31.03.2023, 15:51 Information
03.08.2022, 15:51 , a 31.03.2023, 15:51 Information
28.02.2022, 00:10 , a 29.02.2024, 00:10 Stadtlinien Bozen 1, 3, 5, 8, 12, 14, 15, 110, 111, 10B und 7B

Wegen Arbeiten wird von Montag, 28. Februar 2022 bis zum Ende der Arbeiten (voraussichtliche Dauer: 2 Jahre) die Haltestelle „Waltherplatz“ in Fahrtrichtung Bahnhof um 50 m zurückgesetzt.

 

Stand: 25.02.2022

28.02.2022, 00:10 , a 29.02.2024, 00:10 Linee urbane Bolzano 1, 3, 5, 8, 12, 14, 15, 110, 111, 10B e 7B

A causa lavori, da lunedì 28 febbraio 2022 fino a fine lavori (durata cantiere: 2 anni) la fermata “Piazza Walther” in direzione di marcia Stazione è arretrata di 50 m.

 

Aggiornamento: 25.02.2022

28.02.2022, 00:10 , a 29.02.2024, 00:10 Information
28.02.2022, 00:10 , a 29.02.2024, 00:10 Information
28.02.2022, 00:10 , a 29.02.2024, 00:10 Information
27.10.2022, 17:00 , a 09.12.2023, 17:00 Bahnlinie 250 Vinschger Bahn

Die Arbeiten an den beiden Bahntunnels Josefsberg und Töll sind seit Ende November 2022 wieder aufgenommen. Sie werden inklusive Gleisverlegung rund elf Monate in Anspruch nehmen. Für die Dauer der Arbeiten bleibt die Sperre des Bahnabschnitts Meran-Töll aufrecht.

 

Der Schienenersatzverkehr zwischen Töll Bahnhof und Meran Bahnhof bleibt weiterhin unverändert.

Fahrpläne Bahnlinie 250 Mals - Töll und Schienenersatzverkehr 250B

Bitte beachten:  Die Fahrzeiten der Ersatzbusse können je nach Verkehrslage abweichen und entsprechend länger sein, die Anschlüsse können daher nicht gewährleistet werden!

Die Abfahrt der Busse am Bahnhof Meran erfolgt von Bussteig Z (Nähe Bahnhofsunterführung). 

Lageplan Bussteig Z

 

Bauarbeiten Oberleitung / Vollsperre

Im Laufe von 2023 beginnen zudem wegen der geplanten Elektrifizierung der Vinschger Bahn die Arbeiten für die neue Oberleitung. Aus diesem Grund bleibt an den Wochenenden die gesamte Bahnstrecke gesperrt.

 

Entwerter 

In den Ersatzbussen können Fahrscheine weder gekauft noch entwertet werden. Bitte deshalb die Fahrscheine und Abos bereits vor dem Einsteigen am Bahnhof Meran (Bussteig Z) bzw. am Bahnhof Töll entwerten.

 

In den Ersatzbussen ist keine Fahrradmitnahme möglich. 

 

Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität

Hinweis

 

Letzte Aktualisierung: 09.12.2022

27.10.2022, 17:00 , a 09.12.2023, 17:00 Linea ferroviaria 250 Val Venosta

I lavori di adeguamento delle gallerie ferroviarie di Monte S. Giuseppe e Tel sono ripresi dalla fine di novembre 2022. Richiederanno circa undici mesi, compresa la posa dei binari. Per tutto questo periodo, il tratto ferroviario Merano-Töll rimarrà chiuso.

 

Il servizio ferroviario sostitutivo tra la stazione di Töll e la stazione di Merano rimarrà invariato.

Orari linea ferroviaria 250 Malles - Tel e servizio sostitutivo autobus 250B

Attenzione: L’orario dei bus sostitutivi potrà variare a seconda delle condizioni del traffico. I tempi di percorrenza possono essere più lunghi. Pertanto i collegamenti non possono essere garantiti!

 

La partenza degli autobus alla stazione di Merano avverrà dalla banchina Z (vicino al sottopassaggio).  

Planimetria marciapiede Z 

 

Lavori di costruzione della linea aerea / Chiusura totale

Nel corso del 2023 inizieranno anche i lavori per la nuova linea aerea di contatto dovuta alla prevista elettrificazione. Per questo motivo, l'intera linea ferroviaria sarà chiusa nei fine settimana.

 

Obliteratrici 

Sugli autobus sostitutivi non possono essere acquistati o convalidati i biglietti. Per la convalida dei viaggi sono presenti delle obliteratrici sul marciapiede Z della stazione di Merano nonché alla stazione di Tel. 

 

Non è possibile trasportare le biciclette sugli autobus sostitutivi. 

 

Avviso per persone a mobilità ridotta

Avviso

 

Ultimo aggiornamento: 09.12.2022

27.10.2022, 17:00 , a 09.12.2023, 17:00 Information
27.10.2022, 17:00 , a 09.12.2023, 17:00 Information
27.10.2022, 17:00 , a 09.12.2023, 17:00 Information
20.01.2023, 05:00 , a 17.03.2023, 05:00 Bahnhof Meran

Von Freitag, 20. Januar bis voraussichtlich Freitag, 17. März 2023 bleibt das Gleis Nr. 2 im Bahnhof Meran wegen Bauarbeiten gesperrt.

Bitte die geänderten Gleisabfahrten vor Ort beachten.

 

Stand: 19.01.2023

20.01.2023, 05:00 , a 17.03.2023, 05:00 Stazione di Merano

Da venerdì 20 gennaio fino a venerdì 17 marzo 2023, il binario n. 2 della stazione di Merano rimarrà chiuso per lavori in corso. 

Si prega di controllare le indicazioni aggiornate dei binari direttamente in stazione.

 

Aggiornamento: 19/01/2023

20.01.2023, 05:00 , a 17.03.2023, 05:00 Information
20.01.2023, 05:00 , a 17.03.2023, 05:00 Information
20.01.2023, 05:00 , a 17.03.2023, 05:00 Information
09.11.2022, 14:30 , a 31.03.2023, 14:30 Bozen, Rittner Seilbahn

Die im Parkverbot abgestellten Fahrräder wurden entfernt. Diese werden 12 Monate lang aufbewahrt, nach Ablauf dieser Frist können die Fahrräder nicht mehr zurückgefordert werden.

Solltest du der rechtmäßige Besitzer eines solchen Fahrrades sein, wende dich bitte an den Sicherheitsdienst unter der Telefonnummer 0471 930477 oder per Mail an:

centrale.bz@cittadinidellordine.com

 

Stand: 16.11.2022

 

09.11.2022, 14:30 , a 31.03.2023, 14:30 Bolzano, Funivia del Renon

Le biciclette in divieto di parcheggio sono state rimosse e portate in deposito. Le biciclette saranno conservate per 12 mesi, dopodiché non potranno più essere recuperate.

Se sei il proprietario di una di queste biciclette ti chiediamo di rivolgerti al servizio di sicurezza, telefonando allo 0471 930477 o scrivendo una mail a:

centrale.bz@cittadinidellordine.com

 

Aggiornamento: 16.11.2022

09.11.2022, 14:30 , a 31.03.2023, 14:30 Information
09.11.2022, 14:30 , a 31.03.2023, 14:30 Information
09.11.2022, 14:30 , a 31.03.2023, 14:30 Information
21.09.2022, 12:00 , a 31.12.2024, 12:00 Bahnlinie 200 Meran - Bozen

Der Bahnhof Siebeneich ist eine Bedarfshaltestelle. Die Züge halten stündlich – und diese nur auf Verlangen. 
 

Ausstieg: 

Vorgangsweise im Zug, wenn du aussteigen möchtest: 

Zum Anhalten des Zuges rechtzeitig die Taste zum Öffnen der Türen drücken (FLIRT-Züge).

Dem Zugbegleiter rechtzeitig den Aussteigewunsch mitteilen (JAZZ-Züge).

 

Einstieg: 

Vorgangsweise am Bahnhof, wenn du einsteigen möchtest: 

Zum Anhalten des Zuges rechtzeitig die Haltetaste am Bahnsteig drücken. 

 

Stand: 21.09.2022 

21.09.2022, 12:00 , a 31.12.2024, 12:00 Linea ferroviaria Merano - Bolzano

La stazione di Settequerce è una fermata a richiesta. I treni si fermano a cadenza oraria, e solo su richiesta.  

 

Discesa 

Procedura sul treno per scendere:  

Per la fermata del treno, premere in tempo il pulsante di apertura porte (treni FLIRT).

Avvisare in tempo il capotreno (treni JAZZ).

  

Salita 

Procedura in stazione per salire a bordo:  

Per la fermata del treno, premere in tempo il pulsante di richiesta fermata sulla banchina.  

  

Aggiornamento: 21.09.2022  

21.09.2022, 12:00 , a 31.12.2024, 12:00 Information
21.09.2022, 12:00 , a 31.12.2024, 12:00 Information
21.09.2022, 12:00 , a 31.12.2024, 12:00 Information
05.10.2022, 16:34 , a 30.09.2023, 16:34 Linien 328, 401, 411, 415

Wegen Arbeiten wird die Haltestelle "Mühlbach, Kloster" zurzeit und bis auf Weiteres Richtung Bruneck nicht bedient.

 

Stand: 05.10.2022

05.10.2022, 16:34 , a 30.09.2023, 16:34 Linee 328, 401, 411, 415

A causa di lavori, la fermata “Rio Pusteria, Convento” direzione Brunico è momentaneamente sospesa fino a nuovo avviso.

 

Aggiornamento: 05.10.2022

05.10.2022, 16:34 , a 30.09.2023, 16:34 Information
05.10.2022, 16:34 , a 30.09.2023, 16:34 Information
05.10.2022, 16:34 , a 30.09.2023, 16:34 Information

Va indô zoruch ala odüda normala