Text version

Ein Dienst der Gemeinde Mals.

Abfahrt an einigen Haltestellen nur bei Voranmeldung bis spätestens zur Abfahrtzeit in Mals unter +39 349 3715594.

Un servizio del Comune di Malles.

Partenza da alcune fermate solo su prenotazione e al più tardi all’orario di partenza da Malles al numero +39 349 3715594.

Vom 25.04 bis 27.10.2024 wird zwischen Meran und Mals ein gesonderter Fahrradtransport angeboten. 

An den Bahnhöfen Meran, Algund und Marling ist die Fahrradmitnahme in den Zügen nach Mals in diesem Zeitraum täglich von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 17 Uhr nicht möglich.

Alle Details und Abfahrtszeiten des Fahrradtransportes findest du auf: 

News: Vinschger Bahn: Fahrradtransport im Sommer

Stand: 18.04.2024

Dal 25/04 fino al 27/10/2024 viene organizzato un servizio shuttle dedicato al trasporto delle biciclette tra Merano e Malles.

Presso le stazioni di Merano, Lagundo e Marlengo è vietato salire a bordo dei treni diretti a Malles con bicicletta a seguito, tutti i giorni nel periodo menzionato, dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 15:00 alle 17:00.

 
Tutti i dettagli e gli orari di partenza del trasporto bici sono disponibili qui: 

Notizie: Val Venosta in bicicletta

Aggiornamento: 18/04/2024

Von Montag, 26.08. bis voraussichtlich Freitag, 25.10.2024 ist die Niederrasner Straße wegen Aushubarbeiten gesperrt.

Die Busse der genannten Linie fahren eine Umleitung über die Kirchdorf-Straße und Greiter-Straße.

Die Haltestellen „Joggiler Stöckl" und „Rathaus" werden nicht bedient.

Entlang der Umleitungsstrecke werden in beide Richtungen folgende behelfsmäßige Ersatzhaltestellen bedient:

• Niederrasen, Kirchdorf
• Niederrasen, Blondler Kreuz

Stand: 23.08.2024

Da lunedì 26/08 fino a presumibilmente venerdì 25/10/2024 via Rasun di Sotto rimarrà chiusa per lavori di scavo.

Gli autobus della linea indicata vengono deviati su via Kirchdorf e via Greiter.

Le fermate “Joggiler Stöckl” e “Municipio” non vengono servite.

Lungo il percorso di deviazione, in entrambi le direzioni, saranno attive le seguenti fermate sostitutive provvisorie:

• Rasun di Sotto, Kirchdorf
• Rasun di Sotto, Blondler Kreuz

Aggiornamento: 23/08/2024

Aus Sicherheitsgründen sind im Abschnitt Torricellistraße - Pillhof keine Stehplätze zugelassen.

Per motivi di sicurezza, non sono ammessi posti in piedi nella tratta via Torricelli - Pillhof.

Anschlusssicherung am Bahnhof Leifers: Die Busse der Linie 116 warten auf die leicht verspäteten Zubringerzüge und können die Abfahrt am Bahnhof in der Regel um 5 Minuten bis zur Minute 23/53 hinauszögern.
Bei der letzten Abendfahrt kann die Abfahrt vom Bahnhof Leifers bis um 19:28 Uhr hinausgezögert werden.
Bei der ersten Fahrt um 06:14 Uhr besteht keinerlei Anschlusssicherung.

Garanzia di coincidenza presso la stazione di Laives: gli autobus della linea 116 attendono i treni in arrivo in leggero ritardo e possono di norma ritardare la partenza dalla stazione di 5 minuti fino al minuto 23/53.
La partenza dell'ultima corsa serale dalla Stazione di Laives può essere ritardata fino alle ore 19:28.
Per la prima corsa mattutina delle ore 06:14 non viene garantita alcuna coincidenza.

Ab Montag, 08. Januar 2024 bis voraussichtlich 31. März 2025 ist die Haltestelle „Pfatten, Dorf" in Fahrtrichtung Mairhof wegen Straßenbauarbeiten um ca. 60 Meter verschoben.

Die Ersatzhaltestelle befindet sich beim Kreisverkehr.

Stand: 04.01.2024

Da lunedì 08 gennaio fino presumibilmente al 31 marzo 2025, la fermata "Vadena, centro" in direzione Mover sarà spostata di circa 60 metri a causa dei lavori previsti in via Fossa.

La fermata provvisoria si trova nei pressi della rotonda.

Aggiornamento: 04/01/2024

Aufgrund von Bauarbeiten in Cortina im Hinblick auf die Olympischen Winterspiele fahren die Busse der Linie 445 ab sofort nicht mehr den Busbahnhof am alten Bahnhof an.
Die Endhaltestelle wird zur Haltestelle Olympiastadion in der Alberto-Bonacossa-Straße verlegt.
Alle anderen Haltestellen in der Ortschaft Cortina werden bis auf weiteres nicht bedient. 

Stand: 03.07.2024

A causa dei lavori in corso a Cortina in vista delle Olimpiadi invernali, gli autobus della linea 445 non raggiungono più l'autostazione presso la vecchia stazione ferroviaria.
Il capolinea viene spostato presso lo Stadio Olimpico in via Alberto Bonacossa.
Tutte le altre fermate del paese di Cortina non vengono servite fino a nuovo avviso. 

Aggiornamento: 03/07/2024

In den Abendstunden bleibt die Vinschger Bahn gesperrt.

Tägliche Abendsperre (Mo - So): Es entfallen die drei letzten Züge in Richtung Mals (Nr. 7033, 7035, 7037) sowie die letzten zwei Züge in Richtung Meran (Nr. 7032, 7034). Es fahren Ersatzbusse zwischen Meran und Mals.

Die Ersatzbusse bedienen nur die im Fahrplan angegebenen Haltestellen.

Fahrplan / Ersatzfahrplan ab 18.03.2024 

Bitte beachten: In den Ersatzbussen ist keine Fahrradmitnahme möglich.

Entwerter: In den Ersatzbussen können Fahrscheine weder gekauft noch entwertet werden. Bitte deshalb die Fahrscheine und Abos bereits vor dem Einsteigen entwerten.

Südtirol Pass mobil entwerten (suedtirolmobil.info)

Hinweis für Personen mit eingeschänkter Mobilität

Letzte Aktualisierung: 15.05.2024

Per la linea ferroviaria della Val Venosta resta in vigore la chiusura nelle ore serali.

Chiusura serale tutti i giorni (lun - dom): gli ultimi tre treni in direzione Malles (n. 7033, 7035, 7037) e gli ultimi due treni in direzione Merano (n. 7032, 7034) sono cancellati. Tra Merano e Malles circoleranno autobus sostitutivi.

Gli autobus sostitutivi servono solo le fermate indicate nell'orario.

Orario / orario sostitutivo dal 18/03/2024 

Attenzione: non è consentito il trasporto biciclette sugli autobus sostitutivi.

Obliteratrici: Si prega di acquistare e convalidare i biglietti e gli abbonamenti prima di salire a bordo degli autobus sostitutivi.

Convalida online per AltoAdige Pass (suedtirolmobil.info)

Avviso per persone a mobilità ridotta

Ultimo aggiornamento: 15/05/2024

Für die Schmalspurbahn steht in Oberbozen am Bahnhof Maria Himmelfahrt und in Klobenstein eine Hebebühne zur Verfügung.

Der Ein- und Ausstieg an den restlichen Bahnhaltestellen ist nicht möglich.
Bitte beachte, dass die Anzahl der Plätze für Rollstuhlfahrer begrenzt ist.
Es ist keine Voranmeldung erforderlich, wende dich bei Bedarf bitte an das Bahnpersonal.

Per il trenino è disponibile una piattaforma di sollevamento a Soprabolzano, Maria Assunta e a Collalbo. 

Non è possibile salire e scendere alle fermate intermedie.
Si ricorda che il numero di posti disponibile per le sedie a rotelle è limitato. 

Non è richiesta la prenotazione anticipata; in caso di necessità si prega di contattare il personale del treno.

Ein Dienst der Gemeinde Laas.

Un servizio del Comune di Lasa.

Aufgrund von Bauarbeiten wird ab Montag, 30. September 2024 bis zum Ende der Arbeiten (voraussichtlich 30. August 2025) die Haltestelle "Borgo Andreina" stadteinwärts um ca. 50 Meter zurückgesetzt.

Stand: 26.09.2024

Causa lavori, da lunedì 30 settembre 2024 fino a fine lavori (previsti per il 30 agosto 2025) la fermata “Borgo Andreina” in direzione centro viene spostata di circa 50 metri.

Aggiornamento: 26/09/2024

Ein Dienst der Gemeinde Sterzing. Kleinbus mit max. 8 Fahrgästen.

Un servizio del Comune di Vipiteno. Bus a capacità ridotta (max. 8 utenti).

Wer einen Südtirol Pass besitzt (Südtirol Pass, Euregio Family Pass, Südtirol Pass business), kann wie gewohnt zum üblichen südtirolmobil-Kilometertarif fahren. Die Fahrt muss jedoch vor Fahrtantritt online in der südtirolmobil-App entwertet werden. Im Bus sind keine Entwertungsgeräte vorhanden. Der Südtirol Pass 65+, abo+, Euregio Tickets Students und free gelten als Sichtausweis für die gesamte Strecke. Mobilcard, museumobil card, bikemobil card und Südtirol Guest Pass gelten als Sichtausweis zwischen Mals und Kajetansbrücke in Pfunds.

Alternativ dazu kann im Bus ein Einzelfahrschein erworben werden.

Procedere: Südtirol Pass mobil entwerten (suedtirolmobil.info)

Betreiber: Tiroler Linien Bus GmbH (VVT)

Stand: 01.01.2024

Gli utenti in possesso di un AltoAdige Pass (AltoAdige Pass, Euregio Family Pass, AltoAdige Pass business) possono viaggiare come di consueto alla tariffa chilometrica di altoadigemobilità. Tuttavia, prima della partenza, il viaggio deve essere convalidato online sull’app di altoadigemobilità. A bordo degli autobus non sono presenti le obliteratrici. L’AltoAdige Pass 65+, abo+, Euregio Tickets Students e free sono validi come documento a vista. Mobilcard, museumobil card, bikemobil card e AltoAdige Guest Pass sono validi come documento a vista tra Malles e Kajetansbrücke (Pfunds, A).

In alternativa, è possibile acquistare un biglietto singolo sull'autobus.

Procedura: Convalida online per AltoAdige Pass (suedtirolmobil.info)

Operatore: Tiroler Linien Bus GmbH (VVT)

Aggiornamento: 01/01/2024

Ab Montag, 2. September bis voraussichtlich 29. November 2024 wird die Reinthalstraße aufgrund von Bauarbeiten gesperrt. In diesem Zeitraum wird die Haltestelle "Herrneggweg" nicht bedient.

Für die Haltestelle "Reinthalstraße" wird an der Einmündung der Burgstraße in die Reinthalstraße eine Ersatzhaltestelle eingerichtet.

Während der Straßensperre wird die Linie 420.1 umgeleitet: Die Busse fahren von der Prack-zu-Asch-Straße weiter zur Burgstraße, biegen links in die Niederbacher Straße ein und fahren wieder zurück zur Prack-zu-Asch-Straße.

Stand: 27.08.2024

Da lunedì 2 settembre fino al 29 novembre 2024 a Riscone verrà chiusa al traffico via Reinthal a causa di un cantiere. Durante questo periodo la fermata "via Herrnegg" non sarà servita.

Per la fermata "via Reinthal" verrà realizzata una fermata provvisoria in via Burg, in corrispondenza dell'incrocio con via Reinthal. 

Durante la chiusura stradale, la linea sarà deviata come segue: i bus tranisteranno da via Prack Zu Asch, a via Burg, per poi svoltare a sinistra in via Niederbacher e ritornare poi in via Prack Zu Asch.

Aggiornamento: 27/08/2024

Ein Dienst der Gemeinde Tramin. Kleinbus mit max. 8 Fahrgästen.

Un servizio del Comune di Termeno effettuato con bus con max. 8 utenti.

Ein Dienst der Gemeinde Martell.

Un servizio del comune di Martello.

Ein Dienst der Gemeinde Prad.

Un servizio del Comune di Prato.

Ein Dienst des Tourismusvereins Ritten. Obligatorische Anmeldung innerhalb 18 Uhr des Vortags unter +39 333 761 2261 oder über www.ritten.com/mobil

Un servizio dell’associazione turistica Renon. Prenotazione obbligatoria un giorno prima fino alle ore 18:00 al numero +39 333 761 2261 oppure su www. ritten.com/mobil

Ein Dienst des TV Klausen. Es gelten eigene Tarife. Anmeldung innerhalb des Vortages notwendig: Tel. +39 339 5050747

Un servizio dell’associazione turistica di Chiusa. Valgono tariffe proprie. Prenotazione necessaria entro il giorno precedente al numero +39 339 5050747

Wegen Straßenarbeiten in der Gemeinde Sarntal ist die Bushaltestelle "Bad Schörgau" in Fahrtrichtung Bozen um ca. 40 Meter verlegt. Diese Änderung gilt ab sofort und bleibt bis zur Errichtung der neuen Bushaltestellenposition im Frühjahr 2025 in Kraft.

Stand: 29.06.2024

A causa di lavori stradali nel comune di Sarentino, la fermata "Bad Schörgau" in direzione Bolzano sarà spostata provvisoriamente di circa 40 metri. Questo cambiamento è valido da subito e rimarrà in vigore fino alla realizzazione della nuova posizione della fermata prevista per la primavera del 2025.

Aggiornamento: 29/06/2024

Ein Dienst der Gemeinde Aldein. Kleinbus mit max. 8 Fahrgästen.

Un servizio del Comune di Aldino effettuato con autobus che può ospitare solo un massimo di 8 passeggeri.

Ab Montag, 30.09.2024 gibt es folgende Fahrplanänderung für den Bus B134:

Die Abfahrt wird um 8 Minuten vorverlegt:

• Mendelpass, Abfahrt um 06:36 Uhr (statt 06:44 Uhr).

Grund: Gewährleistung Anschlüsse in Kaltern Rottenburg zu den Linien 131 und 137.

Stand: 23.09.2024

A partire da lunedì 30.09.2024 ci sarà la seguente modifica orario per l’autobus B134:

La partenza sarà anticipata di 8 minuti:

• Passo della Mendola, partenza alle ore 06:36 (invece delle 06:44).

Motivo: poter garantire le coincidenze con le linee 131 e 137 a Caldaro, Piazza Rottenburg

Aggiornamento: 23/09/2024

Halt auf Verlangen bei der Bergfahrt: Der Wunsch zum Ausstieg bei der Zwischenhaltestelle „Kalterer Höhenweg“ ist vor Fahrtantritt dem Kabinenbegleiter mitzuteilen.

Der Ausstieg ist nur vom obersten Abteil der Standseilbahn möglich.

Der Einstieg bei der Zwischenhaltestelle ist nicht erlaubt.

Fermata su richiesta durante la corsa di salita: la richiesta di uscita alla fermata intermedia "Altavia di Caldaro" deve essere comunicata al vetturino prima della partenza.

La discesa è possibile solo dal compartimento superiore della funicolare.

L'entrata alla fermata intermedia non è consentita.

Vom 26.08. bis einschließlich 25.10.2024 wird aufgrund einer Baustelle in Neustift Seiserleite die Linie 320.4 wegen Arbeiten umgeleitet.

Folgende Haltestellen werden nicht bedient:

• Oberdorf
• Seiserleite, Neuhof

Stand: 05.09.2024

A causa di un cantiere a Novacella Seiserleite, dal 26/08 al 25/10/2024 incluso, la linea 320.4 viene deviata causa lavori.

Le seguenti fermate non vengono servite:

• Oberdorf
• Seiserleite, Neuhof

Aggiornamento: 05/09/2024

Öffnungszeiten bei Verkaufsschaltern von Trenitalia im Oktober:

MERAN:

• Mo. - Sa.: 06:00 - 19:50 Uhr
• Sonntag und Feiertage: 07:00 - 19:50 Uhr

AUER:

• Mo. - Fr.: 08:20 - 12:15 / 13:30 - 16:45 Uhr
• Samstag, Sonntag und Feiertage: GESCHLOSSEN

INNICHEN:

• Mo. - Fr.: 08:20 - 12:15 / 13:30 - 16:45 Uhr
• Samstag, Sonntag und Feiertage: GESCHLOSSEN

STERZING:

• Mo. - Fr.: 07:20 - 12:15 / 13:45 - 16:00 Uhr
• Samstag, Sonntag und Feiertage: GESCHLOSSEN

BRUNECK:

• Mo. - Sa.: 05:50 - 19:50 Uhr
• Sonntag und Feiertage: 08:55 - 12:45 / 13:45 - 17:00 Uhr

BRIXEN:

• Mo. - Sa.: 06:15 - 20:00 Uhr
• Sonntag und Feiertage: 08:10 - 12:30 / 13:40 - 16:30 Uhr

Letztes Update: 01.10.2024

Orari di apertura delle biglietterie Trenitalia nel mese di ottobre:

MERANO:

• lun - sab: 06:00 - 19:50
• domenica e festivi: 07:00 - 19:50

ORA:

• lun - ven: 08:20 - 12:15 / 13:30 - 16:45
• sabato, domenica e festivi CHIUSO

SAN CANDIDO:

• lun - ven: 08:20 - 12:15 / 13:30 - 16:45
• sabato, domenica e festivi CHIUSO 

VIPITENO:

• lun - ven: 07:20 - 12:15 / 13:45 - 16:00
• sabato, domenica e festivi CHIUSO

BRUNICO:

• lun - sab: 05:50 - 19:50
• domenica e festivi: 08:55 - 12:45 / 13:45 - 17:00

BRESSANONE:

• lun - sab: 06:15 - 20:00
• domenica e festivi: 08:10 - 12:30 / 13:40 - 16:30

Ultimo aggiornamento: 01/10/2024

For organisational reasons, there will be minor changes to the opening hours of some Trenitalia sales counters.

Im Zuge der Elektrifizierungsarbeiten durchlaufen derzeit zwei von elf Fahrzeugen der Vinschger Bahn den Zulassungsprozess für das neue europäische Zugleitsystem ETCS (European Train Control System) und stehen nicht für den normalen Fahrgastbetrieb zur Verfügung. Die beiden Züge fehlen folglich, und es können weniger Zugverbindungen in Doppelkomposition geführt werden. Die Beförderungskapazität ist entsprechend geringer.

Um das Fahrgastaufkommen besser bewältigen zu können, werden aktuell folgende Verstärkerfahrten mit Bussen angeboten (Linie B250):

• An Schultagen: Meran, Bahnhof ab 6:27 in Fahrtrichtung Schlanders
• Am Mittwoch an Schultagen: Mals, Bahnhof ab 16:05 in Fahrtrichtung Schlanders
• Am Freitag an Schultagen: Schlanders, Bahnhof ab 13:07 in Fahrtrichtung Meran
• Am Freitag an Werktagen: Naturns, Seilbahn Unterstell ab 9:13 in Fahrtrichtung Meran
• Am Freitag an Werktagen: Naturns, Seilbahn Unterstell ab 10:13 in Fahrtrichtung Meran

Die Verstärkerfahrten sind in der Online-Fahrplanauskunft von südtirolmobil abrufbar.

Das reale Fahrgastaufkommen wird zurzeit gemeinsam mit dem Eisenbahnverkehrsunternehmen erhoben. 

Bei Bedarf werden weitere Verstärkerfahrten mit Bussen angeboten.

Stand: 21.09.2024

Nell'ambito dei lavori di elettrificazione, due degli undici veicoli della ferrovia della Val Venosta si trovano in fase d'implementazione del nuovo sistema europeo di controllo del traffico ferroviario (ETCS - European Train Control System) e non sono pertanto disponibili al consueto trasporto passeggeri. Di conseguenza, possono essere eseguiti meno collegamenti in doppia composizione e la capacità di trasporto è pertanto ridotta. 

Per far fronte al volume di passeggeri, vengono messe a disposizione corse aggiuntive con autobus della linea B250:

• Nei giorni di scuola: Merano, stazione ferroviaria dalle 6:27 in direzione Silandro
• Il mercoledì nei giorni di scuola: Malles, stazione ferroviaria dalle 16:05 in direzione Silandro
• Il venerdì nei giorni di scuola: Silandro, stazione ferroviaria dalle 13:07 in direzione Merano
• Il venerdì nei giorni feriali: Naturno, funivia Unterstell dalle 09:13 in direzione Merano
• Il venerdì feriale: Naturno, funivia Unterstell dalle 10:13 in direzione Merano

Le corse aggiuntive sono disponibili nella ricerca orario di südtirolmobil.

Il numero effettivo di passeggeri è attualmente in fase di determinazione insieme alla compagnia ferroviaria.

Se necessario, verranno offerte ulteriori corse aggiuntive con autobus. 

Aggiornamento: 21/09/2024

Es kann bei den Buslinien zu Fahrtausfällen in folgenden Regionen kommen: 

Per sabato, 5 ottobre è stato proclamato uno sciopero nazionale di 24 ore (dalle ore 00:00 alle 24:00) del personale del trasporto pubblico.

Sulle linee autobus possono verificarsi delle soppressioni nelle seguenti zone: 

• SASA: Bolzano e dintorni, Val Sarentino, Merano e dintorni, Val Passiria e Bassa Atesina
• Simobil: Sciliar - Val Gardena, Bassa Atesina e Val Venosta

Anche per le funivie (funicolare della Mendola, funivia del Renon) ed il trenino del Renon potrebbero verificarsi cancellazioni delle corse.

Saranno in vigore le consuete fasce orarie di garanzia dalle ore 06:00 alle ore 09:00 e dalle ore 12:00 alle ore 15:00. Tutti i percorsi con partenza prima delle 09:00 ovvero delle 15:00 raggiungeranno il capolinea. 

I nomi dei concessionari possono essere consultati tramite la ricerca orario sulla nostra app o sul sito altoadigemobilità.

Lo sciopero è stato proclamato dal sindacato Or.s.A Trasporti Autoferro TPL.

Ultimo aggiornamento: 01/10/2024

Vom 01. August bis zum 20. Dezember kommt es auf der B180 Reschenstraße zwischen Pfunds und Nauders aufgrund des Neubaus der Kanzelgalerie zu Sperrungen und Verkehrsbehinderungen.

Aus diesem Grund werden ab 02. September folgende Änderungen im Fahrplan vorgenommen:

• Die Busse fahren am Bahnhof Mals wieder um Minute ’45 ab
• Die Haltestellen "Abzweigung Schleis", "St. Valentin Post", "Reschen Nord", "Nauders Reschenpass" und "Ried" werden in beiden Richtungen nicht mehr bedient.
• Die Haltestelle Pfunds Dorf wird nicht mehr angefahren, in Richtung Nauders / Mals wird nur die Haltestelle Mittelschule bedient. In Richtung Landeck wird eine Ersatzhaltestelle gegenüber der DISK-Tankstelle errichtet.

Stand: 28.08.2024

Dal 01 agosto al 20 dicembre, sulla strada B180 Reschenstraße, tra Pfunds e Nauders, ci saranno chiusure e interruzioni al traffico a causa della costruzione della nuova galleria "Kanzelgalerie".

Per questo motivo, sono state apportate le seguenti modifiche all'orario:

• La partenza dalla stazione di Malles è stata ripristinata al minuto '45.
• Le fermate "Bivio Clusio", "San Valentino Posta", "Resia Nord", "Nauders Reschenpass" e "Ried"
• La fermata Pfunds Dorf non viene più servita. In direzione Nauders / Malles sarà servita solo la fermata Scuola Media. In direzione Landeck, verrà istituita una fermata sostitutiva di fronte al distributore DISK.

Aggiornamento: 28/08/2024

Mobilcard, museumobil Card und Südtirol Guest Pass sind für die Linie 444 nicht gültig.
Online-Reservierung mit Online-Bezahlung unter Drei Zinnen – Online-Tickets erforderlich.
Reservierung auch für Inhaber eines Südtirol Passes (alle Varianten) erforderlich. 

Per la linea 444 non sono validi Mobilcard, museumobil Card e AltoAdige Guest Pass.
È richiesta la prenotazione online con pagamento anticipato su Tre Cime - prenota online.
La prenotazione è necessaria anche per passeggeri in possesso dell'AltoAdige Pass e tutte le sue varianti. 

Für Samstag, 5. Oktober ist ein 24-stündiger Nationalstreik im Zugverkehr von 0 bis 24 Uhr angekündigt. Betroffen davon sind die SAD-Züge. 

Es kann zu Fahrtausfällen kommen. Auch vor Beginn und nach Ende des Streikes sind Änderungen möglich.

Garantierte Zugverbindungen im Falle eines Streiks:  

Bahnlinie 100 Brenner - Verona

Bahnlinie 200 Bozen - Meran

Bahnlinie 250 Mals - Meran

Hinweis: Die Abendverbindungen fallen wegen Bauarbeiten aus. Die im Fahrplan aufgeführten Fahrten des Schienenersatzverkehrs B250 sind gewährleistet.

Bahnlinie 400 Pustertal Bahn

Die Betreiber sind in der Fahrplanabfrage der südtirolmobil-App/Webseite ersichtlich.

Die südtirolmobil-App/Webseite zeigt die tatsächlichen Zugausfälle einige Stunden im Voraus in der Fahrplanabfrage an. Das bedeutet, dass ausgefallene Fahrten unter „Abfahrten" als gestrichen angezeigt werden und Züge unter „Verbindungen" nicht mehr verfügbar sind.

Der Streik wurde von der Gewerkschaft OR.S.A.Trasporti Autoferro TPL ausgerufen.

Letzte Aktualisierung: 01.10.2024

Per sabato 5 ottobre è stato proclamato uno sciopero nazionale di 24 ore (dalle 0:01 alle 23:59) del personale del trasporto ferroviario a cui saranno interessati i treni SAD per 24 ore.

Possono verificarsi ritardi e soppressioni e sono inoltre possibili modifiche al servizio anche prima e dopo lo sciopero.

Elenco collegamenti garantiti: 

Linea ferroviaria 100 Brennero - Verona

Linea ferroviaria 200 Bolzano - Merano 

Linea ferroviaria 250 Malles - Merano

I treni serali sono soppressi per lavori di costruzione. Le corse del servizio autobus sostitutivo B250 elencate nell'orario sono garantite.

Linea ferroviaria 400 Val Pusteria

I nomi dei concessionari possono essere consultati tramite la ricerca orario sulla nostra app o sul sito altoadigemobilità.

Nell'app e nel sito web di altoadigemobilità vengono indicate le soppressioni effettive dei treni con qualche ora di anticipo nella ricerca dell'orario: i viaggi risultano cancellati sotto la voce "partenze" e i treni non risultano più disponibili sotto la voce "collegamenti".

Lo sciopero è stato proclamato dal sindacato OR.S.A.Trasporti Autoferro TPL.

Ultimo aggiornamento: 01/10/2024

Ein Dienst der Seiser Alm Bahn AG.

Mehr Informationen findest du hier.

Un servizio della "Seiser Alm AG"

Informazioni più dettagliate qui.

Aufgrund von Bauarbeiten wird die Haltestelle „Bozen, Verdiplatz" in Fahrtrichtung Bahnhof bis auf Weiteres nicht bedient.

Letzte Aktualisierung: 05.01.2024

A causa di lavori edili, la fermata ”Bolzano, Piazza Verdi” in direzione stazione non viene servita fino a nuovo avviso.

Ultimo aggiornamento: 05/01/2024

Für die Linie 440 gelten eigene Tarife.

Mobilcard, museumobil Card und Südtirol Guest Pass sind nicht gültig.

Der SüdtirolPass ist in allen Varianten gültig. 

Stand: 20.06.2024

Per questa linea valgono tariffe proprie.

Mobilcard, museumobil Card e Alto Adige Guest pass non sono validi.

È valido l'Alto Adige Pass in tutte le sue varianti.

Aggiornamento: 20/06/2024

Vom 02.09. bis voraussichtlich 31.10.2024 ist aufgrund von Straßenarbeiten die Staatsstraße 622 gesperrt. Die Busse werden teilweise durch einen Kleinbus ersetzt und über die Landesstraße LS107 umgeleitet.

Um den Stundentakt weiterhin zu gewährleisten, wird die Linie in zwei Streckenführungen unterteilt: Ein Linienbus fährt fahrplanmäßig die Strecke von Stilfs bis Prad/Spondinig, während der Kleinbus die Strecke von Sulden nach Stilfs befährt. Die Fahrgäste müssen somit in Stilfs umsteigen.

Für die Linie 270 gilt ab 01.09.2024 ein geänderter Fahrplan.

Die Bushaltestelle „Tourismusbüro“ in Sulden wird für die Dauer der Sperre nicht bedient.

Aktualisierung: 06.09.2024

Dal 02/09 presumibilmente fino al 31/10/2024, a causa di lavori stradali, la strada statale 622 sarà chiusa al traffico. Gli autobus saranno parzialmente sostituiti da un minibus e deviati sulla strada provinciale SP 107. 

Per poter garantire il servizio orario, la linea sarà divisa in due percorsi: un autobus di linea percorrerà la tratta da Stelvio Prato/Spondigna, mentre il minibus percorrerà la tratta da Solda a Stelvio. I passeggeri dovranno quindi cambiare autobus a Stelvio.

L'orario della linea 270 verrà modificato dal 01/09/2024.

La fermata “Ufficio Turistico” di Solda non viene servita per tutta la durata dei lavori.

Ultimo aggiornamento: 06/09/2024

Ein Dienst der Gemeinde Ritten. Kleinbus mit max. 8 Fahrgästen.

Für Gruppen Vormerkung notwendig bis zum Vortag, 18 Uhr unter +39 335 562 9918. Es gelten eigene Tarife.

Stand: 01.01.2024

Un servizio del Comune del Renon mette a disposizione pulmini con capienza massima di 8 passeggeri. Per i gruppi è obbligatoria la prenotazione telefonica, il giorno prima, fino alle ore 18:00, al numero +39 335 562 9918. Valgono tariffe proprie.

Ultimo aggiornamento: 01.01.2024

Ein Dienst der Gemeinde Mals.

Un servizio del Comune di Malles.

Ein Dienst der Gemeinde Mühlbach.

Un servizio del Comune di Rio di Pusteria.

Ein Dienst des Tourismusvereins Sarntal.

Un servizio dell’associazione turistica della Val Sarentino.

Aufgrund von Bauarbeiten wird die Haltestelle „Raif“ in Branzoll voraussichtlich bis 31. Oktober in beiden Fahrtrichtungen nicht mehr bedient.

Die Busse der Linie 120 fahren vorübergehend durch das Dorfzentrum Branzoll und bedienen dabei die Haltestelle „Schwarz-Adler-Straße“ in beiden Fahrtrichtungen.

Stand: 02.09.2024

A causa di lavori di costruzione, la fermata “Raif” a Bronzolo non sarà servita in entrambe le direzioni fino presumibilmente al 31 ottobre.

Gli autobus della linea 120 transitano temporaneamente per il centro del paese di Bronzolo e servono la fermata “via Aquila nera” in entrambe le direzioni.

Aggiornamento: 02/09/2024

Von Sonntag, 15. Dezember 2024 bis einschließlich Samstag, 13. Dezember 2025 bleibt die Pustertaler Bahnlinie im Abschnitt Franzensfeste - Bruneck wegen Arbeiten durch den Infrastrukturbetreiber RFI gesperrt.

Schienen-Ersatzdienst mit Bussen im Halbstundentakt

Die Busse des Ersatzverkehrs B400 fahren zwischen dem Bahnhof Brixen (Bussteig A) und dem Bahnhof Bruneck (Bussteig D) tagsüber und in der Hauptverkehrszeit im Halbstundentakt.

Die Busse halten an folgenden Haltestellen:

• Brixen, Bahnhof (Bussteig A)
• Brixen, Busbahnhof (Bussteig B in Fahrtrichtung Bruneck)
• Mühlbach, Zentrum
• Vintl, Bahnhof (Bussteig C in Fahrtrichtung Bruneck; Bussteig B in Fahrtrichtung Brixen)
• Kiens, Zentrum (Bussteig A in Fahrtrichtung Bruneck; Bussteig B in Fahrtrichtung Brixen)
• Abzweigung Ehrenburg
• St. Lorenzen, Bahnhof
• Bruneck, Bahnhof (Bussteig D)

Alternativ kann auch die Regionallinie 401 genutzt werden. Die Bahn-Fahrscheine werden während der Sperre auch auf der Linie 401 anerkannt. In den Ersatzbussen ist keine Fahrradmitnahme möglich.

Hinweis: Der Umstieg von der Brennerbahn auf den Ersatzverkehr B400 ins Pustertal erfolgt ausschließlich am Bahnhof Brixen und nicht mehr am Bahnhof Franzensfeste. Am Bahnhof Franzensfeste besteht keine Möglichkeit der Weiterfahrt ins Pustertal (außer eine einzige Frühfahrt an Schultagen).

Anlagen:

• Ersatzfahrplan B400
  

Weitere Sperren:

• Abschnitt Bruneck - Innichen: Sperre von Montag, 14. April 2025 bis Montag, 2. Juni 2025 (6 Wochen)
• Abschnitt Franzensfeste - Mühlbach: Sperre von Sonntag, 14. Dezember 2025 bis Montag, 26. Jänner 2026 (6 Wochen)

Die Ersatzfahrpläne für diese Sperren folgen.

Weitere Details zum Bauprojekt und zu den Bauarbeiten findest du unter pustertalnonstop

Die Informationen zur Sperre der Pustertalbahn werden laufend ergänzt.

Stand: 19.09.2024

Da domenica 15 dicembre 2024 a sabato 13 dicembre 2025 incluso, la tratta Fortezza - Brunico della linea ferroviaria della Val Pusteria rimane completamente chiusa per lavori del gestore dell'infrastruttura RFI.  

Servizio di autobus sostitutivi ogni mezz'ora

Gli autobus del servizio sostitutivo B400 viaggiano tra la stazione di Bressanone (banchina A) e la stazione di Brunico (banchina D) ogni mezz'ora durante il giorno e nelle ore di punta.

Gli autobus servono le seguenti fermate:

• Bressanone, stazione (banchina A)
• Bressanone, autostazione (banchina B in direzione Brunico)
• Rio di Pusteria, centro
• Vandoies, stazione (banchina C in direzione Brunico; banchina B in direzione Bressanone)
• Chienes, centro (banchina A in direzione Brunico; banchina B in direzione Bressanone)
• Bivio Casteldarne
• S. Lorenzo, stazione
• Brunico, stazione (banchina D)

In alternativa è possibile servirsi anche della linea autobus 401, su cui saranno validi i biglietti del treno per tutta la durata della chiusura.

Sugli autobus sostitutivi è vietato il trasporto di biciclette.

Avviso: il cambio dai treni della linea ferroviaria del Brennero agli autobus sostitutivi B400 della Val Pusteria avviene esclusivamente alla stazione di Bressanone e non più alla stazione di Fortezza. Dalla stazione di Fortezza non è possibile proseguire per la Val Pusteria (ad eccezione di un unico bus scolastico mattutino). 

Allegati:

• Servizio sostitutivo B400
  

Ulteriori chiusure:

• Tratta Brunico - S. Candido: chiusura da lunedì 14 aprile 2025 fino a lunedì 2 giugno 2025 (6 settimane)
• Tratta Fortezza - Rio di Pusteria: chiusura da domenica 14 dicembre 2025 fino a lunedì 26 gennaio 2026 (6 settimane)

Gli orari degli autobus sostitutivi per queste chiusure saranno comunicati successivamente.

Per ulteriori dettagli sul progetto e sui lavori in corso visita valpusterianonstop

Tutte le informazioni sulla chiusura della ferrovia della Val Pusteria vengono costantemente aggiornate. 

Aggiornamento: 19/09/2024

Aufgrund der starken Unwetterschäden in Österreich fährt dieser Zug nur auf der Strecke Bozen - Salzburg. In Salzburg erfolgt der Umstieg auf einen anderen Zug.

Nähere Infos findest du hier: Unwetterschäden
und auf der Homepage der ÖBB

Stand: 25.09.2024

A causa dei danni causati dal maltempo in Austria, questa corsa transiterà solamente sulla tratta Bolzano - Salisburgo. A Salisburgo i passeggeri sono pregati di cambiare treno. 

Maggiori informazioni le trovi qui: Weather damage
oppure sul sito oebb.at

Aggiornamento: 25/09/2024