Textversion

Wegen der Corona-Lage wird auf die Verdichtung vom Stundentakt zum Halbstundentakt auf der Pusterbahn-Linie verzichtet. 

• Strecke Innichen – Sillian: Es verkehren keine zusätzlichen Skizüge im Halbstundentakt. 
• Strecke Franzensfeste – Innichen: Der Halbstundentakt an Samstagen sowie an Sonn- und Feiertagen wird wieder gestrichen. 

Die Maßnahme bleibt von Sonntag, 13. Dezember 2020 bis mindestens Sonntag, 31. Jänner 2021 in Kraft. 

Teilstrecke Bruneck – Innichen: 

Aufgrund von Hangsicherungsarbeiten fahren auf dieser Teilstrecke zur Zeit keine Züge.
Es ist ein Schienenersatzverkehr eingerichtet.

Ersatzfahrplan Busse Bruneck - Innichen ab 07.01.2021 

Die Teilstrecke bleibt voraussichtlich bis 31.01.2021 gesperrt.

Teilstrecke Innichen – Lienz: 

An Werktagen von Montag bis Freitag gibt es anstelle von folgenden drei Zugverbindungen einen Schienenersatzverkehr.

Ersatzfahrplan Busse Innichen - Lienz / 18.12.2020-31.01.2021

Aufgrund der Verkehrslage bzw. der Wetterverhältnisse können die Fahrzeiten vom Sollfahrplan abweichen.

Der Bahnabschnitt Bruneck – Innichen bleibt aufgrund der Unwetterschäden bis auf Weiteres gesperrt, zwischen Bruneck und Innichen ist ein Schienenersatzverkehr eingerichtet.

Um die Anschlussverbindungen zu optimieren, werden die Abfahrtszeiten einiger Buslinien geringfügig verschoben:

Linie 431: Die Fahrt ab Mittertal um 5.17 Uhr startet 3 Minuten früher.

Linie 435.1: Die Fahrt ab Bahnhof Olang um 5.18 Uhr startet 5 Minuten früher

Linien 446 und 447: Alle Abfahrtszeiten werden um einige Minuten verschoben. In Innichen erfolgt der Umstieg auf den Ersatzbus nicht am Bahnhof, sondern bei der Haltestelle Außerkirchl. 

Hilf mit, das Coronavirus unter Kontrolle zu halten: In allen öffentlichen Verkehrsmitteln gilt weiterhin die Maskenpflicht. Halte so gut wie möglich Abstand zu den anderen Fahrgästen. Desinfiziere bzw. wasche regelmäßig deine Hände.

Nehmen wir Rücksicht aufeinander und lassen dem Virus keine Chance!

Per prevenire il contagio da coronavirus, nei trasporti pubblici è sempre obbligatorio coprire bocca e naso con la mascherina. Mantenete, ove possibile, la distanza necessaria dalle altre persone e lavatevi le mani frequentemente.

Ognuno di noi può fare la propria parte. Coronavirus, insieme ce la faremo!

Tratta parziale Brunico -  San Candido: 

A causa di lavori per la stabilizzazione dei pendii i treni non vengono serviti nella tratta tra Brunico e San Candido. 

È stato istituito un servizio di autobus sostitutivi tra

Orario sostitutivo Brunico - San Candido dal 07/01/2021

La tratta parziale resterà chiusa almeno fino al 31/01/2021.

Tratta parziale San Candido – Lienz: 

Nei giorni feriali da lunedì a venerdì i tre seguenti treni verranno sostituiti da un servizio autobus. 

Orario sostitutivo San Candido - Lienz / 18.12.2020-31.01.2021

Date le circostanze meteorologiche e la situazione del traffico non è possibile garantirne l’orario.

A causa delle restrizioni per il contenimento del Covid-19, verranno cancellati i treni di potenziamento sulla linea ferroviaria della Val Pusteria. 

• Tratta S. Candido – Sillian (A): Sospensione dei treni di potenziamento (ciclo di mezz'ora). 
• Tratta Fortezza – S. Candido: Sospensione dei soli treni di potenziamento il sabato e nei giorni festivi (ciclo di mezz'ora).  

La sospensione dei servizi ferroviari aggiuntivi di cui sopra resterà in vigore da domenica 13 dicembre 2020 almeno fino a domenica 31 gennaio 2021. 

• 150: i giorni scolastici ore 6:21 Laste– Bolzano, ore 6:54 Campolasta – Bolzano
• 156: i giorni scolastici ore 7:16 San Genesio – Bolzano, i giorni feriali tranne sabato ore 18:33 Bolzano – San Genesio e ore 19:03 San Genesio – Bolzano

Aufgrund des starken Fahrgästeaufkommens werden auf den Linien 150 und 156 ab 17. Dezember 2020 die Fahrten verstärkt. 

Zusätzliche Fahrten sind:

• 150: an Schultagen 6:21 Uhr Asten – Bozen, 6:54 Uhr Astfeld – Bozen
• 156: an Schultagen 7:16 Uhr Jenesien – Bozen, an Werktagen außer Samstag 18:33 Uhr Bozen – Jenesien und 19:03 Uhr Jenesien – Bozen

Fahrplan Linie 150 ab 17.12.2020

Fahrplan Linie 156 ab 17.12.2020

A partire dal 7 gennaio i collegamenti con i mezzi pubblici in Alto Adige saranno aumentati specialmente prima dell'inizio e dopo la fine della scuola, con circa 180 autobus supplementari.  
Le corse scolastiche sono contrassegnate con una "S" nelle informazioni degli orari.  

Le corse aggiuntive riguarderanno le seguenti linee: : 

110, 120, 126, 131, 132, 133, 142, 150, 156, 165, 170, 172, 180, 181, 201, 204, 210, 211, 213, 215, 240, 245, 246, 251, 252, 261, 262, 271, 273, 310, 311, 312, 319, 320.1, 321, 330, 342, 344, 345, 346, 350, 401, 420.1, 421, 431, 441, 446, 450S, 451, 460, 461 

Linee cittadine Merano: 1, 4, 6 

Linee cittadine Bolzano: 3, 5, 7A, 7B, 8, 10A, 10B 

Autobus aggiuntivi verranno utilizzati anche per rafforzare i servizi ferroviari in Val Pusteria e i trasporti scolastici. 

Avvisi: 

• Gli autobus con il cartello "Corsa scolastica extra" sono riservati esclusivamente agli scolari e studenti.     
• Non tutti gli alunni possono salire sul primo autobus di una linea in partenza!  È importante che gli alunni si dividano in maniera uniforme tra gli autobus aggiuntivi di una linea.   
• Gli orari delle corse scolastiche possono essere visualizzati solo sull'app o su questo sito internet. 
• Gli orari in formato PDF e gli orari esposti alle fermate non possono essere tenuti aggiornati.  

Schulbusse, die mit einem Schild "Schülerfahrt extra" gekennzeichnet sind, dürfen nur von Schüler*innen und Student*innen benutzt werden. 

Stehen für eine Fahrt mehrere Busse zur Verfügung, sollten die Schüler*innen darauf achten, sich möglichst gleichmäßig auf die Busse zu verteilen und – aus organisatorischen Gründen - stets dieselben Busse zu nutzen.

Bitte benutze für die aktuelle Fahrplansuche immer diese App oder die Webseite. Die Fahrplantabellen im PDF-Format und die Fahrplanaushänge bei den Haltestellen können derzeit nicht aktuell gehalten werden.

Ab Donnerstag, 7. Jänner 2021, werden im ganzen Land zusätzlich 180 Busse für die Schülerbeförderung eingesetzt. Damit werden die Schulbusfahrten zu Schulbeginn und bei Schulende verstärkt.
Die Schulbusse sind in der Fahrplanabfrage mit einem "S" gekennzeichnet

Die zusätzlichen Schülerfahrten betreffen folgende Buslinien: 

110, 120, 126, 131, 132, 133, 142, 150, 156, 165, 170, 172, 180, 181, 201, 204, 210, 211, 213, 215, 240, 245, 246, 251, 252, 261, 262, 271, 273, 310, 311, 312, 319, 320.1, 321, 330, 342, 344, 345, 346, 350, 401, 420.1, 421, 431, 441, 446, 450S, 451, 460, 461 

Stadtbusse Meran: 1, 4, 6 

Stadtbusse Bozen: 1, 3, 5, 7A, 7B, 8, 10A, 10B 

Auch für den Schienenersatzverkehr im Pustertal und bei den Schülerverkehrsdiensten stehen zusätzliche Busse im Einsatz. 

Hinweise: 

• Schulbusse, die mit einem Schild "Schülerfahrt extra" gekennzeichnet sind, dürfen nur von Schüler*innen und Student*innen benutzt werden.
• Stehen für eine Fahrt mehrere Busse zur Verfügung, sollten die Schüler*innen darauf achten, sich möglichst gleichmäßig auf die Busse zu verteilen und – aus organisatorischen Gründen - stets dieselben Busse zu nutzen.
• Bitte benutze für die aktuelle Fahrplansuche immer diese App oder die Webseite. Die Fahrplantabellen im PDF-Format und die Fahrplanaushänge bei den Haltestellen können derzeit nicht aktuell gehalten werden.